Les coorganisateurs

Le Vlaams Centrum voor Circus Kunsten a pour vocation de travailler avec tous les acteurs du cirque en Communauté flamande de Belgique (cirques nomades, artistes et compagnies semi-professionnels, amateurs et ateliers de cirque). Il souhaite donner aux nouveaux talents les moyens de leurs ambitions, diffuser et valoriser les connaissances en matière de cirque, rendre possibles les tournées et les représentations, et être le point de rendez-vous des initiatives nouvelles. Pour cela, le Vlaams Centrum voor Circus Kunsten informe sur les aides et soutiens, les master class et les événements liés au cirque en Communauté flamande de Belgique. Il entretient également des contacts soutenus avec le festival Theater op de Markt de Neerpelt et l’ESAC de Bruxelles.
Le Vlaams Centrum voor Circus Kunsten s’impose comme partenaire objectif de In Vitro 99 09 pour la Communauté Flamande de Belgique, en termes de réflexion, de diffusion et de formation. Ses liens étroits avec ses voisins belges favorisera une circulation transcommunautaire des professionnels et des œuvres concernés par l’opération.


L’EPCC* Cirque-Théâtre d’Elbeuf a été créé en 2006, dans la perspective de la réouverture du cirque en dur réhabilité, en 2007. Le Cirque-Théâtre d’Elbeuf, est l’un des huit derniers cirques en dur de France et est l’une des plus grandes salles de spectacles de Haute-Normandie, avec une capacité de 900 places. Le travail de l’EPCC s’articule autour de 4 missions : la programmation et la diffusion de spectacles, l’aide à la création artistique (résidences, coproductions), la formation destinée aux amateurs et aux professionnels, la sensibilisation et le développement des publics. Reconnu par le Ministère de la Culture comme l’un des onze pôles régionaux des arts du cirque en France, le Cirque Théâtre d’Elbeuf est un centre régional des arts du cirque en plein développement.

*Etablissement Public de Coopération Culturelle



L’Associazione Culturale Sarabanda pilote le projet Circo Scienza, partie intégrante du Festival della Scienza de Gênes, selon le postulat que les numéros de cirque les plus spectaculaires peuvent s’expliquer par des lois physiques qu’étudient les scientifiques. Circo Scienza se donne pour objet la démonstration par l’artistique des phénomènes étudiés en laboratoire. Ce projet a été invité à Wroclaw en 2006 pour le Wonders European Science Festival et à Luxembourg pour le Cirque des Sciences 2007.
L’Associazione Culturale Sarabanda a travaillé également avec le département de physique de l’université de Gênes pour le spectacle Tempo non lineare (dont certains personnages et certains éléments scénographiques ne se sont pas sans rappeler l’univers de In Vitro).
L’Associazione Culturale Sarabanda a aussi été responsable des spectacles de la fête de la Saint Jean, à Gênes, dans le cadre de la capitale européenne de la culture en 2004.
En tant qu’artiste, Giorgio Boris Vecchio a travaillé avec les détenus de la prison de Marassi, à qui il fait écrire et interpréter le spectacle. Il est le directeur artistique du festival Circumnavigando, créé par l’Associazione Culturale Sarabanda, où sera présenté le spectacle In Vitro 09.
Metteur en scène réputé, Giorgio Boris Vecchio participera à la direction d’acteurs des deux créations. Son attention aux relations entre le cirque et la science, sur lesquelles est en partie basé le scénario de In Vitro, fera de lui un collaborateur précieux et ouvert à la portée que l’art peut avoir dans la société.